Миграция на призраците
12 юли 2026, 15:00-20:00
Село Железница
“Миграция на призраците“ е поетично общностно изследване на Мария Македонска и Никола Замбели, посветено на връзката между село Железница край София и почти обезлюденото село Горна Железница край Благоевград.
Проектът проследява едно почти забравено преселение. Около 1646 г. част от жителите на Горна Железница се установяват край София и създават ново селище, което също наричат Железница. Днес в софийската Железница живеят около 1600 души, докато в Горна Железница са останали едва петима.
С „Миграция на призраците“ авторите надграждат миналогодишното художествено изследване „Някой някъде тук“, създадено в Бухово. Тук отново, Чзрез разговори с жители на двете села, архивни материали, лични истории, литературни текстове и филмови образи Мария и Никола търсят изгубените връзки с рода и паметта – онова знание, което вече не съществува като жива традиция, но продължава да присъства като призрак в разказите и усещането за принадлежност. Част от изследването включва и историите на Славе Македонски, роден в Горна Железница, чиито фантастични и митологизирани разкази за родния край поставят въпроса какво остава в едно място, когато хората си тръгнат от него.
Събитието започва с пътуване с организиран автобус от София до Железница, по време на което историята ще поеме своя призрачен път чрез общо аудио преживяване. В селото участниците ще могат да изберат между два маршрута – към минералната баня или към близката гора. Тези, които желаят да се потопят напълно в преживяването, могат да носят бански и хавлия и да влязат с нас в топлия минерален басейн. Останалите ще поемат към гората, където ще се срещнат със загадъчни следи и разкази, оставени от призраците на историята.
По двата маршрута участниците ще събират различни фрагменти – гласове, образи, истории и следи, които по-късно ще донесат на общ пикник. Там те ще споделят помежду си откритото, ще сравняват знаците от двата пътя и заедно ще се опитат да сглобят един общ разказ. За да бъде пикникът още по-споделен, можете да донесете и нещо за хапване или пиене.
В ранната вечер Мария и Никола, заедно с жители на Железница и гости от София, ще представят своето поетично визуално изследване чрез филмови фрагменти, текстове, спомени и следи от това пътуване.
Заповядайте, за да открием накъде ни води миграцията на призраците и да съхраним заедно изкуството на разказването – нещо, което не бива да забравяме.
Мария Македонска е писателка, сценаристка и документалист, чиято практика съчетава литература, теренно изследване и поетичен разказ. Работи в диалог с изчезващи места, устна история и културна памет, като често създава хибридни форми между документално и художествено. През 2023 г. участва в Резиденция Баба, където започва сътрудничество с италианския артист Никола Замбели. През 2024 г. двамата реализират проекта Ruins of Memory в Северозападна България. Същата година Мария участва във фестивала „Девет слона“ с проекта „Бит и битак“. Сред останалите ѝ проекти от 2024 г. са „Чувам те“ – аудиоинсталация, в която двама непознати провеждат анонимен и интимен телефонен разговор, и „Реката от хора“ – фантастична история, създадена по разкази на жители от три квартала на Велико Търново (Варуша Юг, Варуша Север и Турската махала), представена като изложба и поетично четене в градска среда.
Никола Замбели е режисьор и визуален изследовател, чиято практика съчетава философия, документално кино и теренна работа с уязвими общности. Завършил е херменевтична философия в Болоня и магистратура по документално кино в IED Милано. В основата на неговия подход е наративната идентичност – връзката между разказването на лични истории и процесите на социална трансформация. Работи в диалог с територии, белязани от загуба, съпротива или отчуждаване – от палестински села до затворнически пространства и постсоциалистически руини. През последните години реализира „Saruura. Бъдещето е непознато място“ – проект в Палестина, проследяващ как младежки активисти използват медията като инструмент за съпротива; „11 Giorni“ – визуално-поетично изследване на емоционалния свят на затворници в Бреша; и „Пукнатини“ – рефлексия върху социалната ерозия в постиндустриален Перник. През 2023 г. участва в Резиденция Баба в България, където заедно с Мария Македонска създават филма Damore – за любовта, ритуалите и тишината в обезлюдяващите се села. Работата им продължава с Ruins of Memory в Северозападна България и настоящия проект „Останките на спомените – София“, който пренася това изследване в градски контекст.
С финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ и на Столична община – Лятна програма.
Links
Представяне на аудиогид, които може да бъде слушан самостоятелно или в група по време на разходка в града