Double Takes
16 и 18 юли 2026
Swimming Pool и Ботаническа градина на БАН
В сътрудничество с KADIST – международна организация за съвременно изкуство с бази в Париж и глобална мрежа от куратори и сътрудници на пет континента – и в рамките на нейната видео програма Double Takes, фестивал „Девет слона“ представя селекция от филми, които свързват съвременното изкуство със социални, политически и екологични въпроси. Програмата се разгръща в две части в пространствата на Swimming Pool и Ботаническата градина на БАН. Подбраните филми резонират с темата на фестивала за града като живо, променящо се тяло – екологично, емоционално, колективно и паметово.
На първата прожекция, която ще се състои на 16 юли в Swimming Pool, ще представим филми на Джереми Делър и Кристиан Янковски, които изследват и поставят под въпрос ролята на изкуството в оформянето, активирането и преосмислянето на публичната среда. Специален гост на вечерта ще бъде Atelier Ad Hoc (Букурещ) – архитектурна практика, работеща на пресечната точка между архитектура, дизайн и културни изследвания, с фокус върху социално ангажирани и екологично чувствителни подходи. С тях ще разговаряме върху теми, свързани с постсоциалистическия град, неолибералните трансформации и променящите се форми на публичност.
Втората прожекция ще се проведе на открито в Ботаническата градина на БАН (Околовръстен път) като част от програмата Opera Ecologica. Там ще представим филми на Жизел Бейгелман, Алис Бъкнъл, Олга Гротова, Дриант Зенели и Изадора Невеш Маркеш. Тези произведения настояват за необходимостта да се вслушаме в земята, растенията, реката и вятъра като носители на истории, които надживяват империите и техните екстрактивни логики.
KADIST е международна организация за съвременно изкуство с нестопанска цел, която вярва, че художниците играят ключова роля в изграждането на прогресивно общество чрез своите произведения, често засягащи актуални социални, политически и екологични теми. Организацията развива колекция от произведения на артисти от над сто държави и утвърждава ролята на съвременното изкуство като част от обществения диалог. С центрове в Париж и Лос Анджелис и мрежа от сътрудници по целия свят, KADIST реализира изложби, физически и онлайн програми и артистични резиденции, като активно насърчава международен обмен и нови форми на културна свързаност.
Double Takes е програма, инициирана от KADIST през 2023 г. и развивана в сътрудничество с международни партньори. Стъпвайки върху видео колекцията на KADIST, тя включва прожекции, разговори и артистични програми, които поставят гледните точки на художниците в центъра на съвременните обществени и културни въпроси. Всяко издание намира своето продължение и в KADIST.tv – видео платформата на KADIST.
Atelier Ad Hoc е архитектурна практика, базирана в Букурещ, основана от Дариа Оанча и Джордже Маринеску. Работят едновременно като архитектурно студио и неправителствена организация, изследвайки алтернативни начини за реакция към социални и екологични условия. Разположени между архитектурата, дизайна и културната практика, те развиват проекти, които включват построена среда, социално ангажирани инициативи и изследователски формати.
Маринеску и Оанча са бивши стипендианти на Akademie Schloss Solitude и преподават в катедра „Дизайн“ на UNArte Букурещ. Проектите им са отличени от European Prize for Urban Public Space, Румънското архитектурно биенале, Bucharest Architecture Annual и BETA – Timișoara Architecture Biennial. През 2026 г. са част от екипа, който реализира Румънския павилион на 61-вото Венецианско биенале, с проекта Black Seas – Scores for the Sonic Eye на артистите Anca Benera и Arnold Estefán.
Снимка: Alice Bucknell, The Alluvials, 2023 (video still) I Courtesy the artist, KADIST collection.
Links
Представяне на аудиогид, които може да бъде слушан самостоятелно или в група по време на разходка в града